日本人学生にありがちなのが、
英作文の書き方やルールを勉強するうちに
「どの例文を真似ればいいんですか？」
「こう書いておけば大丈夫」という
暗記パターンで済ませようとすることだ。
日本人の悪い癖なのか、
「こうしておけばいつも安心」と
パターンを暗記してしまうと
もうそれ以上勉強しなくなってしまう。
確かに、基礎文法や語彙など
ハッキリと正解・不正解がある場合は
模範解答の暗記も大切だ。
だが、この事を覚えていてもらいたい。
英作文・エッセイは
最低限の模範解答をクリアしたら、
そこから先は自ら模範解答を作る側になる。
出された問題を解くのではなく、
自ら問題提起していかなければならない。
あなたの意見やスタイルなんて
誰もいちいち教えてくれないし、
自ら創造するべきものだからだ。
筆者、スミカ(Rick)
【追伸１】
「これはこう書いておけばオッケー」は、
海外留学で瞬殺される人の共通の口癖。
【追伸２】
「学ぶ」は「真似ぶ」だから、そういう段階も大事。
だが、そこからもう一歩先に進むことだ。
コメント