バイリンガルはお手軽ではない。

「英語が堪能で…」
「○○と△△のバイリンガルです」
「□か国語に精通しています」

本当に喋れる人は別にして、
残り９割の日本人は
これらバイリンガル・トリリンガルを舐めている。

まず、「堪能」程度ではバイリンガルではない。

世界で活躍するにおいて必要なのは
ビジネスレベルの教養ある語学力であり、
スラムよろしくの「日常で喋れるだけ」ではない。

そしてもう一つ。

バイリンガル以上を目指そうとして
「どれも第一言語レベルにならない」のが一番悲惨であり、
かつ最も陥りやすい失敗である。

筆者、スミカ(Rick)

【追伸１】
自称バイリンガルの半数と
自称トリリンガル（とそれ以上）の９割は
どの言語も中途半端な困ったさんである。

【追伸２】
「子供をバイリンガルに育てたくて…」
51％以上の子供にとってこれはいじめだ。