悪い点に関しては散々議論がなされてきた。
だが、もちろん優れた点もある。
英文法をかなりみっちり学ばせることだ。
基礎文法ももちろんだが、
- あの日本語は、英語ではこういう言い方をする
- 日本語の内、英語には存在しない言い回しがある
- 語彙や転換などの知識や使い方
無意識にこういった発想を
生徒に持たせるキッカケ作りになっている。
そしてこれが大きいのだが、
文章組成問題(単語を組み合わせて文を作る)や
クラス内のワークや宿題・テストでの小論文を通じて
アウトプットの機会もきっちり設けている。
留学生としてのライティング力向上を目指す際、
これらの初歩・基礎・頻出は欠かせない。
筆者、スミカ(Rick)
【追伸1】
分詞構文にちゃんと触れないのが玉に瑕。
【追伸2】
言うまでもないが、
文法以外はボロクソである。
英作文の添削もマニュアル化している。
コメント